世界人居

试析“传统文化元素”在乌力吉口岸纪念广场设计中的运用 

陈宏

摘要：文章以“乌力吉口岸纪念广场设计”为例,倡导将 “传统文化元素”引入纪念性广场设计,通过地域文化元素的应用增强作品的可识别性、独特的个性,试图改变“千城一面” 的建设模式;寻求作品创作中能透露出新的生命力的方法;

    文章通过“就地取材”的原则、“几何构成”的重构手法、“以物寄情”的传达效果、“小中见大”的应用效果、“意在言外”的美学趣味等五个方面尝试将“传统文化元素”在现代纪念性广场设计中做了一次创造性运用;从广场平面整体形制到地面铺装形式、从纪念塔的构造形制到它传达的思想都试图将历史文化与现代文明融为一体。以鲜明的地域文化追颂历史,咏颂现在,展颂未来;通过“乌力吉口岸纪念广场”设计实例,探讨如何将传统文化元素为现代造物设计服务------即如何在在传统基础上发现和创新;如何在学与做的过程中去体会传统文化蓬勃的生命力。

    文章传达的中心思想:我们当代设计工作者在具体设计工作中,如何传承传统设计思想及文化元素是能否设计出好的、有地域特征的作品的关健因素之一,我们应尝试将传统元素与现代设计融合,积极进行尝试和创新,开拓设计思维,设计出更多更好的作品;古为今用,让“传统文化元素”在纪念性广场设计中乃至在现代社会发展中开出灿烂的文明之花。

关键词:传统文化元素   乌力吉口岸纪念广场  现代设计

一、 项目的总体介绍

    中蒙乌力吉-查干德勒乌拉口岸位于中国内蒙古自治区阿拉善左旗,与蒙古国南戈壁省接壤,是中蒙交界的重要节点。口岸开放后将与欧亚大陆桥连通,成为三大欧亚大陆桥和“一带一路”发展战略的重要枢纽节点,对于促进中蒙双方开展对外贸易、能源合作、文化旅游等方面的交流与合作,实现中蒙双方互利共赢、共同发展具有十分重要的意义。

    为纪念中蒙双方为中蒙乌力吉—查干德勒乌拉口岸开放所做出的不懈努力,展现双方友好互信,合作共赢的理念,将建设乌力吉口岸纪念广场。设计总体要求:

1、设计方案要反映乌力吉口岸所在地阿拉善左旗风土人情、体现民族特色、展示历史文化。

2、 采用多种艺术形式和手段,使之成为具有特色的文化艺术形象和旅游景点,增强口岸特色旅游吸引力,助力中蒙跨境旅游发展。

3、 设计方案应当集中突出以下主题内容: 富有地方特色的纪念碑设计;融纪念活动和群众休闲于一体的广场设计;山水相映独树一帜的夜景灯光配套设计;突出与周边环境相协调的绿化美化设计;

4、要求有广场总体布局图,效果图, 总体建筑鸟瞰图。

    乌力吉口岸纪念广场设计是根据以上征集要求创作的,通过“就地取材”的原则、“几何构成”的重构手法、“以物寄情”的传达效果、“小中见大”的应用效果、“意在言外”的美学趣味等五个方面尝试将“传统文化元素”在现代纪念性广场设计中做了一次创造性运用;

    从广场平面整体形制到地面铺装形式、从纪念塔的构造形制到它传达的思想都试图将历史文化与现代文明融为一体。试图通过“传统文化元素”的应用,将这个地区是否具有悠久的历史文化、是否具有值得纪念和学习的人物与事件,能在纪念性广场中准确、形象的体现出来。(见图1/2)

    而对于国际旅游者来说,能领略不同于欧美文化为主的西方建筑风格,体会异域风情,也是对中国加深了解的一个入口。

                   (图1)                                              (图2)

    通过乌力吉口岸纪念性广场设计实践,探讨“传统文化元素”在纪念性广场设计中的运用与效果,为更好地进行纪念性广场的建设提供参考。

    通过乌力吉口岸纪念性广场设计实践,论证了“传统文化元素”以浓郁的民族风吸引观者目光的设计风格,必定是将来我国现代设计的开发方式之一;说明了了传统文化也是纪念广场设计中不可缺少的主流力量。

二、  现代广场设计中“传统文化元素”的表现手法

    1、 “就地取材”的原则

  (图3)

     应注重地方性原则  当地人依赖于其生活的环境获得日常生活的物质资料和精神寄托,他们关于环境的知识和理解是场所经营的有机衍生和沉淀,所以我们在设计纪念性广场时要注重地方性原则,首先应该考虑当地人或是本土文化所给予的启迪,尊重传统文化和乡土知识,吸取当地人的经验,尽量的就地取材。

    乌力吉口岸纪念广场设计平面总体轮廓由四个大羊卷角围合而成,将“四羊方尊”在酒礼器中的至尊气象在广场设计中做了充分应用,寓意祖国和邻帮的方方面面都能顺顺利利、兴旺发达;之所以选择与羊相关的元素,是因为“羊”是蒙西盛产的主要畜牧品种为大家所熟知,体现了蒙西的地域特征的同时,也充分挖掘了“羊”的吉祥寓意,如羊与祥谐音,它象征着吉祥如意,还象征“和”文化;这种吉祥寓意在当地也容易为人所接受。(见图3)

     再如:乌力吉口岸纪念广场中央的纪念塔设计,由三个马头琴以“喜相逢”的形式合拢组成一个雕塑式的纪念塔,寓意“合奏” ,富有鲜明的地域文化特色。(见图4)

    2、  “几何构成”的重构手法

    打破原有传统元素的组合方式,运用现代立体构成的原理,将元素化繁为简、进行重构,使原有元素经过排列组合,更具现代感和时尚气息。

    如前所述,乌力吉口岸纪念广场中央的纪念塔设计,由三个马头琴以“喜相逢”的形式合拢组成一个雕塑式的纪念塔,寓意“合奏”;在这个纪念塔形体中,无论是“马头琴”,还是“喜相逢”,都做了创造型的变革与创新,若说“马头琴”还有点形似,那“喜相逢”则完全取其神似了。(见图4)

                                     (图4)

    由四个大羊卷角围合而成的广场平面总体轮廓,运用的是 “四羊方尊”在酒礼器中的至尊气象,但却化繁为简、运用了平面构成的手法对其做了艺术重构;从而,平面整体极具庄重感。(见图3/5)

3、“以物寄情”的传达效果

    “传统文化元素”中的吉祥图案往往含有以物寄情,体现劳动人民思想情感,给观赏者无限想象和细细体味的内涵。这些图案无不都是表达着造物者的心愿与厚意。千百年来,这些图案在漫长的文化传承中,慢慢延续下来,变成一种带有程式化的、简明生动的形象,成为很经典的吉祥图案,在装饰设计中,人们也常把这种带有深刻寓意的吉祥图案融入其中,表达自己对生活的美好向往。

    乌力吉口岸纪念广场中央的地铺是一个“中国结”样式,这个“中国结”将四个羊角与四个出入口做了有机的衔接,传达了我中华民族“协和万邦”的对外民族团结思想;是连接、沟通与联合,平等、合作与共赢的象征; 展示了乌力吉口岸的建设,是一个经济文化纽带工程;形象的说明了乌力吉口岸将成为三大欧亚大陆桥和“一带一路”发展战略的重要枢纽节点。取得了较好的“以物寄情”的传达效果。(见图5)

4、 “小中见大”的应用效果

    城市广场无论大小如何,首先应明确其功能,确定其主题。围绕着主要功能,广场的规划设计就不会跑题,就会有“轨道”可循,也只有如此才能形成特色和内聚力与外引力。

(图5)

    纪念性广场设计与建造要有准确的定位,最好能用视觉语言形象的传达,借助“中国元素”中的吉祥图案及其吉祥寓意,能起到“突出主题”的作用,能收到“小中见大、以少胜多”的应用效果。  

    本着这一思路,乌力吉口岸纪念广场四个出入口平面设计为四个“瓷瓶”的样式,并将“瓷瓶”与“丝绸”作了有机的结合,寓意了“丝绸之路”与“陶瓷之路”两条大道的恢复与开启;丝绸与陶瓷是中国人民奉献给世界的两件宝物,其意义不仅只此作为可用、可穿之物,由此而延伸出来的“丝绸之路”与“陶瓷之路”两条大道,彻底改变了中国与世界的关系。“小中见大”的应用效果立竿见影。(见图5)

    再如:“喜相逢”马头琴纪念塔,寓意了“合奏”;鲜明的传达了“和谐”文化,“小中见大”的应用效果昭然可见。(见图4)

5 、“意在言外”的美学趣味

    在景观设计中观赏树木和花卉还按起形、色、香,而“拟人化”,赋予不同的性格和品德,在园林造景中尽量显示其象征寓意。如在中国园林设计里,讲究的是“一勺则江湖万里”之立意,传达的是“意在言外”的美学趣味;在一些广场设计与雕塑创作中,也有一些好的作品,给人感觉是一首凝固的音乐、无声的诗歌,尽显一种“意在言外”的美学趣味。

    乌力吉口岸纪念广场从总体创作来说,无论是平面总体轮廓、平面地铺拼花、纪念塔的构造形制都充分的引入了“传统文化元素”中的吉祥图案、吉祥文化;鲜明的传达了口岸的“和谐文化”、“吉祥文化”;隐喻了平等、合作与共赢的总体理念;而这些,都无需文字来描述、无须配讲解员来专门讲解,观者都能感同身受,这就是传统文化的魅力所在,这就是“传统文化元素”妙用的效果---“意在言外”的美学趣味。

三、结论

我国的广场设计,要在悠久的历史文化中寻根,取其精华去其糟粑;让“传统文化元素”紧跟时尚脚步,深厚而不陈旧,时尚而不浮夸,才有生命力。

文章以“乌力吉口岸纪念广场设计”为例,倡导将 “传统文化元素”引入纪念性广场设计,通过地域文化元素的应用增强作品的可识别性、独特的个性,试图有效改变“千城一面” 的建设模式;寻求作品创作中能透露出新的生命力的方法;探讨如何将传统文化元素为现代造物设计服务------即如何在在传统基础上发现和创新;在学与做的过程中体会传统文化蓬勃的生命力。

    本文虽以广场设计为例,却旨在阐述我们新一代的设计工作者,要以更大的干劲和更强的韧性进一步推进文化继承与创新, 让传统文化元素为现代造物设计服务并在发展中不断提升,让我国的艺术设计发展的内生动力更加澎湃。

作者信息:

姓名:陈宏

职务/职称:(海外工程)设计总监/高级工程师

学历:大学本科

单位:北京丽贝亚建筑装饰工程有限公司

通信地址:北京市石景山区八角东街25号院  丽贝亚大厦六层

邮编:100043